| Actor : | A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z # |
| Character : | A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z # |
| Actor | Character |  |
|
|
|
| Kelli Kirkland | Rinna | 1 | 0.00 | 0.00 | 0.00 |
| Kenny Yee | (Young) Harry Kim | 1 | 0.00 | 0.00 | 0.00 |
| Karen Hensel | Deela | 1 | 0.00 | 0.00 | 0.00 |
| Keene Curtis | Old man #2 | 1 | 0.00 | 0.00 | 0.00 |
| Keone Young | Mr. Sato | 1 | 0.00 | 0.00 | 0.00 |
| Kay E. Kuter | The Sirah | 1 | 0.00 | 0.00 | 0.00 |
| Kristanna Loken | Malia | 1 | 0.00 | 0.00 | 0.00 |
| Kathleen Garrett | Vulcan officer | 1 | 1.00 | 1.00 | 1.00 |
| Ken Land | Verin | 1 | 1.00 | 1.00 | 1.00 |
| Keye Luke | Governor Donald Cory | 1 | 1.00 | 1.00 | 1.00 |
| Kavi Raz | Lieutenant Commander Singh | 1 | 1.00 | 1.00 | 1.00 |
| Keith Andes | Akuta | 1 | 1.00 | 1.00 | 1.00 |
| Kenneth Washington | John B. Watkins | 1 | 1.00 | 1.00 | 1.00 |
| Kate Woodville | Natira | 1 | 1.00 | 1.00 | 1.00 |
| Kieran Mulroney | Shaw | 1 | 1.00 | 1.00 | 1.00 |
| Kally Ashmore | Francine | 1 | 1.00 | 1.00 | 1.00 |
| Karen Steele | Eve McHuron | 1 | 1.00 | 1.00 | 1.00 |
| Kevin Carr | Bajoran | 1 | 1.00 | 1.00 | 1.00 |
| Kim Hamilton | Chairman Songi | 1 | 1.00 | 1.00 | 1.00 |
| K. Callan | Alsia | 1 | 1.00 | 1.00 | 1.00 |
| Kenny Morrison | Gerron | 1 | 1.00 | 1.00 | 1.00 |
| Kurtwood Smith | Thrax | 1 | 1.00 | 1.00 | 1.00 |
| Karen Austin | Kalandra | 1 | 1.00 | 1.00 | 1.00 |
| Kirk Salesman | Shuttle Klingon 2 | 1 | 1.00 | 1.00 | 1.00 |
| Kristina Hayes | Field Reporter | 1 | 2.00 | 2.00 | 2.00 |
| Kenneth Mitchell | Romulan guard 1 | 1 | 2.00 | 2.00 | 2.00 |
| Kermit Murdock | Prosecutor | 1 | 2.00 | 2.00 | 2.00 |
| Kirk Randolph Thatcher | Mohawk punk | 1 | 2.00 | 2.00 | 2.00 |
| Kari Wahlgren | Anabaj female | 1 | 2.00 | 2.00 | 2.00 |
| Keone Young | Buck Bokai | 1 | 2.00 | 2.00 | 2.00 |
| Ken Jenkins | Doctor Paul Stubbs | 1 | 2.00 | 2.00 | 2.00 |
| Kari Wahlgren | Vulcan Officer | 1 | 2.00 | 2.00 | 2.00 |
| Katherine Trowell | Captain Bandra | 1 | 2.00 | 2.00 | 2.00 |
| Kele Coloma | Dorado | 2 | 2.00 | 2.00 | 2.00 |
| Kate Mulgrew | Demon Janeway | 1 | 2.00 | 2.00 | 2.00 |
| Ken Feinberg | Alien Captain | 1 | 2.00 | 2.00 | 2.00 |
| Karen Montgomery | Mistress Beata | 1 | 2.00 | 2.00 | 2.00 |
| Kyle Gatehouse | Lieutenant Va'Al Trask | 1 | 2.00 | 2.00 | 2.00 |
| Kipleigh Brown | Crewman Jane Taylor | 1 | 2.00 | 2.00 | 2.00 |
| Kerry Hoyt | Grimes | 1 | 2.00 | 2.00 | 2.00 |
| Kenny Koch | Kissing crewman | 1 | 2.00 | 2.00 | 2.00 |
| Kate Fuglei | Kvetchy Fuelie | 1 | 2.00 | 2.00 | 2.00 |
| Kevin Michael Richardson | Vindor | 1 | 2.00 | 2.00 | 2.00 |
| Karen Austin | Miral | 1 | 2.00 | 2.00 | 2.00 |
| Kelly Connell | Sklar | 1 | 2.00 | 2.00 | 2.00 |
| Kerry Hoyt | Doug Bronowski (holo) | 1 | 2.00 | 2.00 | 2.00 |
| Kim Braden | Ensign Janet Brooks | 1 | 2.00 | 2.00 | 2.00 |
| Kirpa Budwal | Andorian regulator | 1 | 2.00 | 2.00 | 2.00 |
| Kenneth Tigar | Dammar | 1 | 2.00 | 2.00 | 2.00 |
| Karole Selmon | Yareena | 1 | 2.00 | 2.00 | 2.00 |
| Kathryn Hays | Gem | 1 | 2.00 | 2.00 | 2.00 |
| Kara Wooten | Crimson guard | 1 | 2.00 | 2.00 | 2.00 |
| Kerry Hoyt | Demon Fitzpatrick | 1 | 2.00 | 2.00 | 2.00 |
| Kate Mulgrew | Shannon O'Donnel | 1 | 2.00 | 2.00 | 2.00 |
| Keegan de Lancie | Q2 | 1 | 2.00 | 2.00 | 2.00 |
| Kenneth Mitchell | Tenavik | 1 | 2.00 | 2.00 | 2.00 |
| Kari Wahlgren | Angie | 1 | 2.00 | 2.00 | 2.00 |
| Kiara Groulx | Rose | 1 | 2.00 | 2.00 | 2.00 |
| Karl T. Wright | Francis Puga | 1 | 2.00 | 2.00 | 2.00 |
| Kevin Derr | G. Austin | 2 | 1.00 | 1.50 | 2.00 |
| Kelli Dawn Hancock | Officer Stauss | 1 | 2.00 | 2.00 | 2.00 |
| Keythe Farley | Vidiian #2 | 1 | 2.00 | 2.00 | 2.00 |
| Ken Lally | Security Guard | 2 | 1.00 | 1.50 | 2.00 |
| Kenneth Mitchell | Black ops Human officer 2 | 1 | 2.00 | 2.00 | 2.00 |
| Kimber Lee Renay | T'Pel | 1 | 2.00 | 2.00 | 2.00 |
| Kaitlin Hopkins | Dala | 1 | 2.00 | 2.00 | 2.00 |
| Kenzyn Hoffman | Little Suliban | 1 | 2.00 | 2.00 | 2.00 |
| Kevin Tighe | Henry Janeway | 1 | 2.00 | 2.00 | 2.00 |
| Karen Robinson | Leader Pav | 1 | 2.00 | 2.00 | 2.00 |
| Kenneth Meseroll | Ensign McDowell | 1 | 2.00 | 2.00 | 2.00 |
| Kevan Kase | Lookout | 1 | 2.00 | 2.00 | 2.00 |
| Keith Taylor | Jahn's friend | 1 | 2.00 | 2.00 | 2.00 |
| Kenric Green | Mike Burnham | 1 | 2.00 | 2.00 | 2.00 |
| Kevin Rahm | Norvo Tigan | 1 | 2.00 | 2.00 | 2.00 |
| Katherine Blum | Vulcan child | 1 | 2.00 | 2.00 | 2.00 |
| Keith Szarabajka | Damrus | 1 | 2.00 | 2.00 | 2.00 |
| Kyana Teresa | Doctor | 1 | 2.00 | 2.00 | 2.00 |
| Kate McNeil | Commander Collins | 1 | 2.00 | 2.00 | 2.00 |
| Kim Darby | Miri | 1 | 2.00 | 2.00 | 2.00 |
| Keith Carradine | Robinson | 1 | 2.00 | 2.00 | 2.00 |
| Kenneth A. White | Engineering Crewman | 1 | 2.00 | 2.00 | 2.00 |
| Kenneth Welsh | (voice) Senna Tal | 2 | 2.00 | 2.00 | 2.00 |
| Kevin Michael Richardson | Gelrakian #2 | 1 | 2.00 | 2.00 | 2.00 |
| Ken Thorley | Seaman | 1 | 2.00 | 2.00 | 2.00 |
| Kurtwood Smith | Clar | 1 | 2.00 | 2.00 | 2.00 |
| Ken Olandt | Jason Vigo | 1 | 2.00 | 2.00 | 2.00 |
| Kenneth Mitchell | Tweerk captain | 1 | 2.00 | 2.00 | 2.00 |
| Karl Wiedergott | Larr | 1 | 2.00 | 2.00 | 2.00 |
| Kevin Lee | Enterprise operations crewmember | 2 | 1.00 | 1.50 | 2.00 |
| Kathryn Graf | Bajoran man | 1 | 2.00 | 2.00 | 2.00 |
| Kellie Flanagan | Blonde girl | 1 | 2.00 | 2.00 | 2.00 |
| Kieran Mulroney | Benzan | 1 | 2.00 | 2.00 | 2.00 |
| Kirk Raymone | Cloud Guard #1 | 1 | 2.00 | 2.00 | 2.00 |
| Kevin Dorff | Starbase 80 officer 1 | 1 | 3.00 | 3.00 | 3.00 |
| Kaleb Tekeste | Furie Soldier | 1 | 3.00 | 3.00 | 3.00 |
| Kate Mulgrew | Captain Jenkins | 1 | 3.00 | 3.00 | 3.00 |
| Khalil Abdul-Malik | Credence first officer | 1 | 3.00 | 3.00 | 3.00 |
| Kay Elliott | Stella Mudd | 1 | 3.00 | 3.00 | 3.00 |
| Kenneth Mitchell | Kol | 3 | 1.00 | 2.00 | 3.00 |
| Kevin Conway | Kahless the Unforgettable | 1 | 3.00 | 3.00 | 3.00 |
| Kathie Browne | Deela | 1 | 3.00 | 3.00 | 3.00 |
| Kristen Ariza | Augment #1 | 1 | 3.00 | 3.00 | 3.00 |
| Karen Robinson | Pav | 1 | 3.00 | 3.00 | 3.00 |
| Kenneth Mitchell | Aurellio | 2 | 2.00 | 2.50 | 3.00 |
| Kim Rhodes | Lindsay Ballard | 1 | 3.00 | 3.00 | 3.00 |
| Kaela Willey | Alien delegate | 1 | 3.00 | 3.00 | 3.00 |
| Kyle Kass | Kr'Dogh | 1 | 3.00 | 3.00 | 3.00 |
| Kari Wahlgren | Sylvia Ront | 1 | 3.00 | 3.00 | 3.00 |
| Katherine Moffat | Etana Jol | 1 | 3.00 | 3.00 | 3.00 |
| Keith Szarabajka | Teero Anaydis | 1 | 3.00 | 3.00 | 3.00 |
| K. L. Smith | Klingon | 1 | 3.00 | 3.00 | 3.00 |
| Kate Mulgrew | (superorganism) Captain Janeway | 1 | 3.00 | 3.00 | 3.00 |
| Kevin Peter Hall | Leyor | 1 | 3.00 | 3.00 | 3.00 |
| Katie Nora Ready-Walters | Terrified cadet | 1 | 3.00 | 3.00 | 3.00 |
| Katherine Barrell | Stella Grimes | 1 | 3.00 | 3.00 | 3.00 |
| Kyana Teresa | CTP Trainee | 1 | 3.00 | 3.00 | 3.00 |
| Kelly Fanson | Kaira's Mother | 1 | 3.00 | 3.00 | 3.00 |
| Katelyn Brooke | Confederation soldier | 1 | 3.00 | 3.00 | 3.00 |
| Kari Wahlgren | Hysperian dancer | 1 | 3.00 | 3.00 | 3.00 |
| Kevin Lowe | Q'ret | 1 | 3.00 | 3.00 | 3.00 |
| Kellie Waymire | Elizabeth Cutler | 4 | 2.00 | 2.25 | 3.00 |
| Kirk Raymone | Duur | 1 | 3.00 | 3.00 | 3.00 |
| Ken Magee | Controller Emck | 1 | 3.00 | 3.00 | 3.00 |
| Kathleen Wirt | Aphasia victim | 1 | 3.00 | 3.00 | 3.00 |
| Kimberly Brooks | Starfleet Officer #1 | 1 | 3.00 | 3.00 | 3.00 |
| Kayla Mirage | Skygowan villager | 1 | 3.00 | 3.00 | 3.00 |
| Ken Lyle | Fruit Vendor | 1 | 3.00 | 3.00 | 3.00 |
| Kenneth Mitchell | Kol-Sha | 1 | 3.00 | 3.00 | 3.00 |
| Kristin Bauer | Laneth | 1 | 3.00 | 3.00 | 3.00 |
| Katherine Trowell | Starfleet Captain #2 | 1 | 3.00 | 3.00 | 3.00 |
| Kelli Ann McNally | 11 | 1 | 3.00 | 3.00 | 3.00 |
| Kari Wahlgren | Vau Scientist 2 | 1 | 3.00 | 3.00 | 3.00 |
| Kim Rhodes | Jhet'leya | 1 | 3.00 | 3.00 | 3.00 |
| Kostyn Mitruk | "Mugato" | 1 | 3.00 | 3.00 | 3.00 |
| Kate Mulgrew | (in Janeway's body) Dal R'El | 1 | 3.00 | 3.00 | 3.00 |
| Kira Guloien | Kelzing | 1 | 3.00 | 3.00 | 3.00 |
| Ken Barnett | Lieutenant Hayden Thriss | 2 | 2.00 | 2.50 | 3.00 |
| Kenneth Mars | Colyus | 1 | 3.00 | 3.00 | 3.00 |
| Kether Donohue | Almond Basket (voice) | 1 | 3.00 | 3.00 | 3.00 |
| Kitty Swink | Minister Rozahn | 1 | 3.00 | 3.00 | 3.00 |
| Kevin P. Stillwell | Moklor | 1 | 3.00 | 3.00 | 3.00 |
| Kimm Collinsworth | Takarian Palace Woman 1 | 1 | 3.00 | 3.00 | 3.00 |
| Kelsey Grammer | Captain Morgan Bateson | 1 | 3.00 | 3.00 | 3.00 |
| Kari Wahlgren | Key'lor | 2 | 3.00 | 3.00 | 3.00 |
| Kerry Hoyt | Fitzpatrick (hologram) | 1 | 3.00 | 3.00 | 3.00 |
| Katelyn Brooke | Security officer | 1 | 3.00 | 3.00 | 3.00 |
| Katie Boyer | 01 | 1 | 3.00 | 3.00 | 3.00 |
| Kelly Curtis | Miss Sarda | 1 | 3.00 | 3.00 | 3.00 |
| Kari Wahlgren | Hysperian royal guard #1 | 1 | 3.00 | 3.00 | 3.00 |
| Kerry Hoyt | Doug Bronowski (hologram) | 1 | 3.00 | 3.00 | 3.00 |
| Kirsten Dunst | Hedril | 1 | 3.00 | 3.00 | 3.00 |
| Kenneth Tobey | Rurigan | 1 | 3.00 | 3.00 | 3.00 |
| Kevin McCorkle | Alien Captain | 1 | 3.00 | 3.00 | 3.00 |
| Kathryn Leigh Scott | Nuria | 1 | 3.00 | 3.00 | 3.00 |
| Kerry Hoyt | Doug Bronowski | 2 | 3.00 | 3.00 | 3.00 |
| Kate Vernon | 8472 Valerie Archer | 1 | 3.00 | 3.00 | 3.00 |
| Kieron River | Cadet | 1 | 3.00 | 3.00 | 3.00 |
| Keely Sims | Farmer's Daughter | 1 | 3.00 | 3.00 | 3.00 |
| Kurt Wetherill | Azan | 6 | 1.00 | 2.00 | 3.00 |
| Kamala Dawson | Tincoo | 1 | 3.00 | 3.00 | 3.00 |
| Kari Wahlgren | B'eth | 1 | 3.00 | 3.00 | 3.00 |
| Kate Mulgrew | Katrine | 2 | 3.00 | 3.00 | 3.00 |
| Kaylee Harwood | Lieutenant Parker | 1 | 3.00 | 3.00 | 3.00 |
| Kimberly Brooks | Emergency System | 1 | 4.00 | 4.00 | 4.00 |
| Karl Bruck | King Duncan | 1 | 4.00 | 4.00 | 4.00 |
| Kelli Coloma | Dorado | 6 | 1.00 | 2.83 | 4.00 |
| Kirk Bailey | Magnus Hansen | 2 | 4.00 | 4.00 | 4.00 |
| Kevin Brief | Naarg | 2 | 4.00 | 4.00 | 4.00 |
| Kris Iyer | Deputy Director | 1 | 4.00 | 4.00 | 4.00 |
| Kentucky Rhodes | Nibiru Child 2 | 1 | 4.00 | 4.00 | 4.00 |
| Kosey Baskin | Mercenary | 1 | 4.00 | 4.00 | 4.00 |
| Kenneth Lane Edwards | Ensign | 1 | 4.00 | 4.00 | 4.00 |
| Kari Wahlgren | L'Kar | 3 | 3.00 | 3.33 | 4.00 |
| Kim Fitzgerald | Crewman | 1 | 4.00 | 4.00 | 4.00 |
| Keith Sutherland | Young Sepek | 1 | 4.00 | 4.00 | 4.00 |
| Kitty Swink | Luaran | 1 | 4.00 | 4.00 | 4.00 |
| Katie Cockrell | Girl in bed 1 | 1 | 4.00 | 4.00 | 4.00 |
| Kimiko Glenn | G | 1 | 4.00 | 4.00 | 4.00 |
| Kari Wahlgren | Kearns | 1 | 4.00 | 4.00 | 4.00 |
| Kirsten Turner | Constance Goodheart | 2 | 3.00 | 3.50 | 4.00 |
| Kendra Munger | Tal Shiar Female #2 | 1 | 4.00 | 4.00 | 4.00 |
| Kevin McDermott | Alien batter | 1 | 4.00 | 4.00 | 4.00 |
| Kareem Stroud | M. Mather | 2 | 3.00 | 3.50 | 4.00 |
| Ken Thorley | Mot | 2 | 3.00 | 3.50 | 4.00 |
| Kimberly Cullum | Gia | 1 | 4.00 | 4.00 | 4.00 |
| Kari Wahlgren | Cosmia | 2 | 3.00 | 3.50 | 4.00 |
| Kristopher Logan | El-Aurian survivor | 1 | 4.00 | 4.00 | 4.00 |
| Karl Wiedergott | Ameron | 1 | 4.00 | 4.00 | 4.00 |
| Kevin Foster | Security Guard #1 | 1 | 4.00 | 4.00 | 4.00 |
| Kellie Cockrell | Girl in bed 2 | 1 | 4.00 | 4.00 | 4.00 |
| Kirk Randolph Thatcher | Punk on bus | 1 | 4.00 | 4.00 | 4.00 |
| Kathleen Garrett | Tanis | 1 | 4.00 | 4.00 | 4.00 |
| Kimberly Brooks | Commander Kaseth | 2 | 3.00 | 3.50 | 4.00 |
| Kaj-Erik Eriksen | Smike | 1 | 4.00 | 4.00 | 4.00 |
| Kate Mulgrew | Janeway (Mirror) | 1 | 4.00 | 4.00 | 4.00 |
| Kirk Baily | (archive footage) Magnus Hansen | 1 | 4.00 | 4.00 | 4.00 |
| Kay Bess | (voice) La Sirena computer | 4 | 3.00 | 3.75 | 4.00 |
| Kirk Acevedo | Krinn | 1 | 4.00 | 4.00 | 4.00 |
| Kachina Dechert | Terran prisoner #2 | 1 | 4.00 | 4.00 | 4.00 |
| Kyle James Butler | Noonien-Singh Institute Agent | 1 | 4.00 | 4.00 | 4.00 |
| Katrina Carlson | Bajoran officer | 1 | 4.00 | 4.00 | 4.00 |
| Karen Landry | Ajur | 1 | 4.00 | 4.00 | 4.00 |
| Kari Wahlgren | Running Villager | 1 | 4.00 | 4.00 | 4.00 |
| Karen Hensel | Fleet Admiral Brackett | 1 | 4.00 | 4.00 | 4.00 |
| Katarzyna Kowalczyk | Grasia | 1 | 4.00 | 4.00 | 4.00 |
| Kimble Jemison | an Engineer | 1 | 4.00 | 4.00 | 4.00 |
| Katelin Petersen | Annika Hansen / Seven of Nine | 3 | 4.00 | 4.00 | 4.00 |
| Kim Braden | Marie Picard | 1 | 4.00 | 4.00 | 4.00 |
| Keith Allan | Raan | 1 | 4.00 | 4.00 | 4.00 |
| Kat Sawyer-Young | (Astronaut) Terrina | 1 | 4.00 | 4.00 | 4.00 |
| Kimberly Farr | Langor | 1 | 4.00 | 4.00 | 4.00 |
| Kellie Waymire | Lanya | 1 | 4.00 | 4.00 | 4.00 |
| Kara Zediker | T'Pau | 2 | 3.00 | 3.50 | 4.00 |
| Kimberly Broumand | Madeline | 1 | 4.00 | 4.00 | 4.00 |
| Kerrie Keane | Alexana Devos | 1 | 4.00 | 4.00 | 4.00 |
| Karl Urban | Leonard McCoy | 3 | 4.00 | 4.67 | 5.00 |
| Kimberly Arland | Cadet Alien #1 | 1 | 5.00 | 5.00 | 5.00 |
| Kaitlin Hopkins | Kilana | 1 | 5.00 | 5.00 | 5.00 |
| Kate Mulgrew | Janeway (hologram) | 1 | 5.00 | 5.00 | 5.00 |
| Kay Bess | La Sirena Computer (voice) | 5 | 3.00 | 4.00 | 5.00 |
| Kevin Sullivan | March | 1 | 5.00 | 5.00 | 5.00 |
| Kira Guloien | Zipnop the Agonyon | 1 | 5.00 | 5.00 | 5.00 |
| Kenneth Marshall | Michael Eddington | 9 | 2.00 | 3.67 | 5.00 |
| Kether Donohue | Peanut Hamper | 3 | 3.00 | 4.00 | 5.00 |
| Kim Kold | Zavanko | 1 | 5.00 | 5.00 | 5.00 |
| Kelvin Yu | Medical Technician #1 | 1 | 5.00 | 5.00 | 5.00 |
| Kerry Hoyt | Ensign Fitzpatrick | 41 | 0.00 | 2.76 | 5.00 |
| Kim Cattrall | Lieutenant Valeris | 1 | 5.00 | 5.00 | 5.00 |
| Kurtwood Smith | Federation President Ra-ghoratreii | 1 | 5.00 | 5.00 | 5.00 |
| Katarzyna Kowalczyk | Alnschloss K'Bentayr | 1 | 5.00 | 5.00 | 5.00 |
| Kathy Ahart | Crew woman | 1 | 5.00 | 5.00 | 5.00 |
| Kimberly-Ann Truong | Illyrian Assistant | 1 | 5.00 | 5.00 | 5.00 |
| Kurtwood Smith | Annorax | 2 | 5.00 | 5.00 | 5.00 |
| Kerrice Brooks | SAM | 9 | 2.00 | 3.22 | 5.00 |
| Kate Mulgrew | Admiral Kathryn Janeway | 218 | 0.00 | 2.93 | 5.00 |
| Karim Diané | Jay-Den Kraag | 9 | 2.00 | 3.22 | 5.00 |
| Kyle Kittredge | Titan Vulcan operations | 2 | 3.00 | 4.00 | 5.00 |
| Kate Mulgrew | Holo Captain Janeway | 48 | 2.00 | 3.33 | 5.00 |
| Ken Gruz | Kurt Bendera | 8 | 1.00 | 2.13 | 5.00 |
| Katherine Moffat | Pallra | 1 | 5.00 | 5.00 | 5.00 |
| Katie Jane Johnston | (Child) Martia | 1 | 5.00 | 5.00 | 5.00 |
| Kirstie Alley | Lieutenant Saavik | 1 | 5.00 | 5.00 | 5.00 |
| Kari Wahlgren | Ensign #3 | 1 | 5.00 | 5.00 | 5.00 |
| Ken Lynch | Chief Engineer Vanderburg | 1 | 5.00 | 5.00 | 5.00 |
| Actor : | A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z # |
| Character : | A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z # |
| © Graham & Ian Kennedy | Page views : 15,540,617 | Last updated : 6 Sep 2026 |