| Quote |
| Spock : | "May I inquire as to who filed this noise complaint against me?" |
| La'An : | "It was anonymous." |
| Spock : | "I shall make every effort to practice less vigorously going forward." |
| | concerning a noise complaint about Spock's practicing of his Vulcan lute |
|
| Alternate Kirk : | "Seems to be New York City. Mid-21st century." |
| La'An : | "What?" |
| Alternate Kirk : | "What?" |
| La'An : | "It's Toronto. The biggest city in what used to be called Canada? You know, maple leaves, politeness, poutine." |
|
|
|
| Alternate Kirk : | "That old-fashioned, two-dimensional version, though, it's basically idiot's chess." | | to La'An; after winning a series of two dimensional chess games |
|
