| Quote | 
| Pike :  | "So... that happened."  |   | to the bridge crew; after the first song was finished |  
  | 
   | La'An :  | "So, what's next? More improbability? Or will we just suddenly poof into bunnies?"  |  
   | M'Benga :  | "I would prefer not be a bunny, either."  |  
   | Spock :  | "I doubt we will be bunnies."  |  
 
 | 
| James Kirk :  | "Mr. Spock, you explained that very well. I almost understood it."  |   | to Spock; on a science briefing |  
  | 
   | James Kirk :  | "I tend not to stay in the same place for very long, which is... a growing problem because Carol is... pregnant."  |  
   | La'An :  | "Oh, um... wow."  |  
 
 |