| Quote | 
| 
   | McCoy : | "It's a song, you green-blooded Vulcan! You sing it! The words aren't important, what's important is that you have a good time!" |  | Spock : | "Ah, I am sorry Doctor. Were we having a good time?" |  | McCoy : | "God I liked him better before he died!" |  | 
| | Kirk : | "Damn it, Bones, you're a doctor. You know that pain and guilt can't be taken away with a wave of a magic wand. They're the things we carry with us, the things that make us who we are. If we lose them, we lose ourselves. I don't want my pain taken away. I need my pain!" |  |  | to Bones | 
 | 
| | Kirk : | "What does God need with a Starship?" |  |  | demanding that the almighty explain itself to him | 
 | 
| | Bones : | "Jim, you don't ask the Almighty for His ID!" |  |  | to Kirk | 
 | 
| 
   | Kirk : | "Spock... I thought I was going to die." |  | Spock : | "Not possible captain, you were never alone." |  |  | Kirk moves to hug Spock |  | Spock : | "Please Captain, not in front of the Klingons." |  | 
| 
   | Spock : | "I've lost a brother." |  | Kirk : | "I lost a brother once. I was lucky, I got him back." |  |